VERSURI


 
1. Îmi amintesc ziua-n care mi-ai zis că nu-ți mai place 
De tine, pentru că fumezi, dar n-ai ce face. 
Eu am zis: “Stii ceva? Te-ai putea lasa… ” 
Tu ai răspuns că-i foarte greu, dar pentru mine vei încerca. 
Eram bucuros că te-am putut motiva și că 
A devenit principalul scop din viața ta și că 
O să te lași de fumat. Și-ntr-o zi te-ai lăsat, 
Iubita mea, te-ai lăsat, da’ de altceva. 
R: Ai vrut să te lași de fumat și te-ai lăsat de mine, 
Cred c-ai vrut să-ncepi cu ceva ușor. 
Eu nu ți-am produs prea multă dependență și-n plus 
Aveai înlocuitor. 
2. La o lună - sau cam așa ceva - după ce-ai plecat, 
M-ai sunat, m-ai întrebat: “Ce s-a mai întâmplat? ” 
Eu am zis: “Nimic deosebit. La tine? ” 
“La mine tot așa, nimic deosebit: m-am măritat. 
Da’ nu de asta te-am sunat; te-am sunat să-ți spun că 
M-am lăsat de fumat”. Și eu am zis: “Sunt onorat să fiu 
Omul datorită căruia ai eliminat două vicii din viața ta”. 
R: Ai vrut să te lași de fumat și te-ai lăsat de mine, 
Cred c-ai vrut să-ncepi cu ceva ușor. 
Eu nu ți-am produs prea multă dependență și-n plus 
Aveai înlocuitor. 
3. Când mai am dileme existențiale, 
Când nu știu care mi-e rostul pe pământ, când sunt complet pierdut, 
Mă gândesc că te-am făcut să te lași de fumat. 
Ma girl, eu cred că de-asta m-am născut! 
Asta e; ce-a fost a fost. Nu sunt supărat, 
Da’ am o mare rugăminte la tine: 
Când mai vezi scris, pe undeva, “No Smoking”, 
Gândește-te puțin la mine.
R: Ai vrut să te lași de fumat și te-ai lăsat de mine, 
Cred c-ai vrut să-ncepi cu ceva ușor. 
Eu nu ți-am produs prea multă dependență și-n plus 
Aveai înlocuitor. 
4. Și totuși rămân cu un mister nedezlegat, 
Pentru că după cum știi nu dau pe-afară de deștept. 
Mă tot gândesc dac-atunci când ai fost cu mine 
M-ai pufăit sau m-ai tras în pïept.


Am crezut ca e de ajuns sa fiu
Si ca e de ajuns
Ca e tarziu
Ca va fi inca o poveste
De o noapte si poate o zi
In care stii dinainte
Tot ce va fi
Dar ea avea
O tacere in ochi,
Doua lacrimi in glas
Si cate o tristete in fiecare gest
In fiecare pas
Am crezut ca e de ajuns sa spun
Si ca e de ajuns sa cred ca sunt un om bun
Dar de la oameni buni aflase
Ce-i raul in viata ei
Si stia dinainte
Tot ce vrei
Da, ea avea
O tacere in ochi,
Doua lacrimi in glas
Si cate o tristete in fiecare gest
In fiecare pas, avea
Nu mai e pentru nimeni un loc
In lumea ei
In lumea ei inecata
In lacrimile a 1000 de femei
Avea o tacere in ochi,
Avea doua lacrimi in glas
Si cate o tristete
In fiecare gest
In fiecare pas
Avea o tacere in ochi,
Doua lacrimi in glas
Si cate o tristete in fiecare gest
In fiecare pas
Si totusi mai spera
Ca cineva sa o poata iubi
Mai mult de-o noapte si-o zi
E din nou, la televizor, un talk-show important,
În prime time, cu un share-market ridicat.
Moderatoru-i charismatic - un tip foarte cool -
Și totu-i ok, că e live, e-adevărat.
El ne vorbește cu charisma aferentă despre tot,
Are un target dezvoltat.
Promotion-ul e bun, îl ajută și look-ul;
Asta se trage de la fitness, neapărat.
 
Refren:
Suntem anglofoni, americanofoni,
Suntem bu-bu, bu-bu, bu-bufoni.
 
Intru-n vorbă cu o tipă, o-ntreb cu ce se ocupă.
Îmi spune că e hostess la sampling-uri.
Are un CV bun, care îi permite
Să participe la shooting-uri
Și tot felul de happening-uri.
“Oh, God” - mai zice ea – “dar am și-un prieten
Cu un job într-un office, unde nu-i plătit în lei.
Chiar acum a ieșit dintr-un brainstorming,
Mi-a dat un call, trebuie să plec, ok?”
Și-atunci ca să nu par de-a dreptul tâmpit,
Am spus și eu o dată “fuck” și-o dată “shit”.  
 
Refren.
 
Am ajuns la middle-part. Vom trece în revistă
Noi cuvinte românești, de pe listă:
Business, meeting, briefing, trading,
Casting, shopping, fashion, trend,
Dealer, broker, leader, joker,
Manager, advertising, P.R., brand,
Lobby, hobby, weekend, party,
Timeout, fifty-fifty, supermarket, copyright,
Discount, cash, card, net, mail, chat, standby,
DJ, VJ, LP, CD, bye, bye !
Oops, yeah ...
 
Refren.

Toată ziua fac economie și nu-nțeleg unde se tot duc banii.
Mănânc pâine cu iaurt, fac foamea și uite-așa încet, încet se duc anii.
Noroc c-am un prieten înstărit, care-a reușit să strângă
Bani pentru un plin de benzină și
Am luat mașina, am ieșit din oraș,
Până unde? Păi până unde-o să ne țină…
La un moment dat pe marginea șoselei scria:
"Aici sunt banii dumneavoastra" și am înțeles
C-am scăpat de toate grijile, problemele,
Faceți la fel, ca oricum n-aveți de ales și

Luați târnăcopu', luați picamăru'
Și spargeți asfaltu' să scoateți banu'!
Luați târnăcopu', luați picamăru'
Și dați, dați, dați, dați, să iasa banu'!
Aici sunt banii dumneavoastră.

Mă uit acum dintr-o nouă perspectivă la drum;
E cu-atât mai valoros cu cât e
Mai lat, mai înalt, să-ncapă cât mai mulți bani în el.
Toți banii noștri sunt aicea sub asfalt.
Acu' m-am prins de ce n-are banca lichidități
Și rezerve valutare nu prea sunt.
Păi cum să fie dacă ăștia ne-au băgat toți banii, toți banii în pământ?
Acu' m-am prins de ce sunt atâtea gropi.
Aveți răbdare, vă spun imediat, probabil c-au fost alții mult mai deștepți,
Știau unde-s banii și au săpat.

Luați târnăcopu', luați picamăru'
Și spargeți asfaltu' să scoateți banu'!
Luați târnăcopu', luați picamăru'
Și dați, dați, dați, dați, să iasă banu'!
Aici sunt banii dumneavoastră.
 


 

Ai fost tot ce-am vrut să fii,
Exact ce-am vrut mereu.
Când ai venit, ți-am spus:
”Știu cine ești; ești visul meu!”
Și, exact ca-n visul meu,
M-ai luat de mână și-am zburat
Până sus, foarte sus. Și-acolo sus m-ai lasat
Să cad.
De câtva timp cad și mă gândesc
Ca nu e logic ce s-a întâmplat.
Doar ești visul meu. Cum ? Cum să mă fi lăsat?
Ieri, căzând așa,
M-am întâlnit cu cineva.
Ne-am salutat. M-a întrebat:
“Ce mai faci?” I-am zis:
”Bine, cad; visul meu frumos m-a aruncat”
Și-atunci mi-a zis:
”Uite ce cred eu că s-a-ntâmplat:
Cred că visul tău frumos a fost de fapt
Un coșmar deghizat.”

Sunt bărbat, nu sunt deloc complicat.
Sunt relativ simplu; ce-am în inimă am și-n minte.
Spun deschis tot ce gândesc. Mai puțin
Când vine vorba despre cele două cuvinte.
Cuvintele-alea două pe care-ai vrea să le-auzi într-una tu,
Însă dacă nu ți le spun, nu înseamnă că nu... că nu.
Și să știi că eu...
Eu încerc, dar nu prea reușesc,
Cred că nu e specific bărbătesc.
Totuși, o să-ncerc să îți șoptesc: te iu...
Sunt bărbat, nu sunt genetic structurat
Să spun așa ceva. Părerea mea.
Și sunt convins că la fel s-a-ntâmplat
Și cu ăia dinaintea mea;
Toți strămoșii mei au avut de vânat, de luptat, de inventat
Roata și becul, și televizorul, și geaca de piele cu ținte.
Pe scurt, nu le-a stat capul la cele două cuvinte.
Dar să știi că eu...
Eu încerc da' nu prea reușesc,
Cred că nu e specific bărbătesc.
Totuși, o să-ncerc să îți șoptesc: te iu...
Și nu-nțeleg de ce nu-mi acorzi credit nici măcar cât unui câine
Care te iubește chiar dacă nu-ți vorbește.
Pe bune, nu știu ce vrei. E suficient să te uiți în ochii mei…
Eu încerc da' nu prea reușesc,
Cred ca nu e specific bărbătesc.
Totuși, o să-ncerc să îți șoptesc: te iu...
Eu o să-ncerc să îţi şoptesc: te iu... băi, ce greu e... nu, că pot!
Totuși, o să-ncerc să îţi şoptesc: te ïubesc.

N-ai cum să te prefaci că nu exist.
N-ai cum să spui că vii și să nu mai vii niciodată.
N-ai cum să uiți că e ziua mea.
Cineva, înaintea ta, era expertă în așa ceva.
 
Așa că n-ai cum să mă rănești.
Cineva a făcut asta deja, înaintea ta.
N-ai cum să mă rănești,
Dar ai putea, în schimb,
Să mă iubești.
 
N-ai cum să mă lași singur de sărbători.
N-ai cum să nu m-asculți și să nu-mi vorbești o zi întreagă.
N-ai cum să te joci cu viața mea.
Cineva, înaintea ta, era expertă în așa ceva.
 
Așa că n-ai cum să mă rănești.
Cineva a făcut asta deja, înaintea ta.
N-ai cum să mă rănești,
Dar ai putea, în schimb,
Să mă iubești.

Toată ziua mă învață cum e bine să mă-mbrac,
Când e hip să-mi trag sacou, când să-mi pun un hanorac,
Când e cool poliesteru', când e liber la bumbac, când e trendy să arăt exact ca un aurolac.
 
Nu citez din Socrate. Citez din Tupac:
"I don't give a fuck!"
 
Toată ziua mă învață cum să fac să satisfac,
Cum să-mi cumpăr ustensile și un afrodisiac,
Cum s-aprind lumânărele și cum să trec la atac
Și să caut punctul ăla fără să am pic de trac.
 
Nu citez din Socrate. Citez din Tupac:
"I don't give a fuck!"
 
Toată ziua mă  învață să mă uit la zodiac,
Să fac credite-n prostie că dobânda e un fleac,
Că un hamburger și-o cola sunt mai cool ca un spanac
Și conducătorii noștri sunt mai culți decât Balzac.
 
Nu citez din Socrate. Citez din Tupac:
"I don't give a fuck!"
 
CRBL:
Și mă- nvață muzică și asta-mi pune capac!
Spun că ne dau să ascultăm piesele care le plac
Și că ne formează gustul, pac -pac, deci mai bine ar fi să nu mai fiu opac.
Cred că au aceeași mamă, ăștia sunt născuți în vrac,
Însă pe de altă parte, I don’t give a fuck!
Și mai am o rugăminte.. . (băi, nu!) Bine, n-o mai zic.
Oricum era scurtă și se termina în dick. ..
 
Dan:
Mă învață ce să fac, cum să fac, când să fac
Și mai ales ce să nu fac.
Mă învață să mă complac, să mă prefac și să tac
Și în prostrație să zac. 
 
Nu citez din Socrate. Citez din Tupac:
"I don't  give a fuck!" 

Tara-i o gradina,
Bucurestiul - o floare.
Eu merg pe trotuar
Cu labele murdare.
Ce nesimtire ! Sunt un magar;
De fapt, sunt un caine comunitar.

Nivelul de trai a crescut uluitor,
Porcul e gras si pomul roditor.
Intreaga Europa a venit sa vada
Da' m-a gasit pe mine pe strada.

Castrati-ma, castrati-ma,
Sau, daca vreti, eutanasiati-ma,
Pentru ca ultima voastra
Problema - e clar -
Sunt eu - cainele comunitar.
Castrati-ma, castrati-ma,
Sau, daca vreti, euthanasiati-ma,
Pentru ca singura voastra
Problema - e clar -
Sunt eu - cainele comunitar.

Sistemul bancar e
Unanim apreciat.
Politica e un nufar imaculat.
Vaca da laptic, gaina ousor,
Numai eu nu ma incadrez in decor.

Pe unde te uiti -
Numai fete zambitoare.
Tara este pur si simplu infloritoare.
Gata cu somaju', cu inflatia, cu tot.
Va rog, dati-mi una peste bot !

Castrati-ma, castrati-ma,
Sau, daca vreti, eutanasiati-ma,
Pentru ca ultima voastra Problema - e clar -
Sunt eu - cainele comunitar.
Castrati-ma, castrati-ma, Sau, daca vreti, euthanasiati-ma,
Pentru ca singura voastra
Problema - e clar -
Sunt eu - cainele comunitar.

Hai să ne băgăm cu toții
În niște frigidere mari,
Să ne congelăm
Pentru vreo sută de ani
Și să-i așteptăm
Liniștiți p-americani.

Poa' să vină japonezii,
Poa' să vină și nemții
Să ne facă reforma,
Că noi nu avem pretenții.
Doar atât le vom cere:
Să nu ne uite-n frigidere.

Criogenia salvează România!

Hai să ne congelăm cu toții
Până-n 2100 și ceva...

Nu ne mai trebuie mâncare,
Nu ne treb’e nici bere
O să stăm cuminți pe spate -
O reală plăcere -
Și dac-avem destul freon
O să fie beton.

Toată țara congelată,
Nimeni n-o să muncească;
Nici Moldova, nici Ardealul
Și nici Țara Românească.
Viitorul e-n față:
România la gheață.

Criogenia salvează România!

Hai să ne congelăm cu toții
Până-n 2100 șï ceva...

Să văd în față la Bibi două limuzine,
Să văd în față la Șoni palmieri și piscine,

Asta e o dramă, pe care n-aș vrea s-o trăiesc în Vamă!

Să văd la Stuf cazino și parcare cu plată
Să văd hotel de 5 stele și club și plajă privată,

Asta e o dramă, pe care n-aș vrea s-o trăiesc în Vamă!

Să văd telegondolă până la 2 Mai,
Să văd pe strada principala trasură cu doi cai,

Asta e o dramă, pe care n-aș vrea s-o trăiesc în Vamă!

Să văd fitness-uri și spa-uri, fashion-show-uri, hair stiliști
Să văd metrosexuali pe plajă la nudiști,

Asta e o dramă, pe care n-aș vrea s-o trăiesc în Vamă!

Şi după ce i-am tot furat noi, sufletul, atâţia ani,
Să văd c-o scoatem la forat, pentru americani,
 
Asta e o dramă pe care n-aş vrea s-o trăiesc în Vamă!

Iubita mea, atunci când n-o să mă mai iubești,
Adu-mă-n Vama Veche, să-mi spui că mă părăsești,
Asta-i singura dramă, pe care-aș vrea s-o trăiesc în Vamă!
 E cât se poate de normal.
 Mă uit la ține cum îți mai arunci niște pantofi ,
 Pentru că s-au rupt și sunt foarte vechi,
 Nu-ți mai trebuie, n-ai ce să faci cu ei .
 E cât se poate de normal.
 Doar n-o să mergi toată viața cu aceeași pereche de pantofi ,
 N-o să porți aceeași poșetă sau aceiași cercei.
 
 Dar dacă nu-ți mai trebuie dragostea mea,
 Dacă nu mai ai ce să faci cu ea, n-o arunca așa,
 Mai bine asaz-o undeva.
 Asaz-o într-un loc cu multă lume, pe o stradă aglomerată
 Sau într-o sală de cinema;
 Poate o găsește cineva și-are nevoie de ea...
 Asaz-o undeva, asaz-o undeva, dacă nu-ți mai trebuie dragostea mea .
 
 E cât se poate de normal să se adune foarte multe chestii
 De care nu mai ai nevoie ;
 Te lovești de ele prin casă și le-arunci pe toate într-o zi.
 Mă gândesc c-așa se-ntâmplă și cu dragostea mea;
 Te împiedici prin casă de ea
 Și te gândești într-una că n-are nici un rost s-o mai ții.
 
 Dar dacă nu-ți mai trebuie dragostea mea,
 Dacă nu mai ai ce să faci cu ea, n-o arunca așa,
 Mai bine asaz-o undeva.
 Asaz-o într-un loc cu multă lume, pe o stradă aglomerată
 Sau într-o sală de cinema;
 Poate o găsește cineva și-are nevoie de ea...
 Asaz-o undeva, asaz-o undeva, dacă nu-ți mai trebuie dragostea mea .
 
 Și nu te gândi că dacă o s-o lași pe stradă ,
 O să dea o mașină peste ea .
 Hmm, ar fi spectaculos, dar nu sunt eu atât de norocos... 

“Unde cauți tu, unde cauți tu iubirea,
Nu știi că-i aici?
Unde cauți tu, unde cauți tu iubirea?”

Ea încă mă iubește aproape cât te iubesc eu pe tine,
Cam cât îl iubești tu pe el.
Ea încă nu știe că nu mai știi nimic de mine,
Crede că-i totul la fel.
Am fost pe la ea aseară, să mi-aduc aminte cum uităm de noi.
Și știi ce mi-a spus într-o doară,
Știi ce mi-a spus?
Mi-a spus așa:
 
“Unde cauți tu, unde cauți tu iubirea?
Nu știi că-i aici? “

Îmi iau chitara, numai că o aud pe ea.
Unii încearcă să-mi schimbe direcția, dar eu o aud pe ea,
Eu o aud pe ea, eu o aud pe ea cum spune:

“Unde cauți tu, unde cauți tu iubirea?
Nu știi că-i aici? “

Ea încă mă așteaptă, aproape cât te aștept eu pe tine.
Zi de zi, de zi, de zi, de zi, de zi...
Am fost pe la ea aseară, să mi-aduc aminte cum uităm de noi.
Și știi ce mi-a spus într-o doară,
Știi ce mi-a spus?
Mi-a spus așa:

“Unde cauți tu, unde cauți tu iubirea?
Nu știi că-i aici? “

Ea încă mă ïubește...



1. Iubita mea, te rețin un pic și eu -
Cre’ că o să fie nașpa, cre’ că o să fie greu.
Nu știu dac-ai sesizat, da’ e o criză mondială,
Așa c-aleargă și tu prin casă, că nu tre’ să mergi la sală
Și nu tre’ să mergi din trei în trei zile la solar,
Că nu tre’ s-arăți de parc-ai locui în Kandahar
Și nu tre’ să-ți cumperi douaj’ de reviste colorate,
Că tot ce găsești într-una o să găsești în toate.
R: E criză!
Nu te uita la mine ca pinguinu’ la baliză,
E criză!
Mai scoate foehnu’, epilatoru’ și placa de păr din priză,
E criză!
Dacă nu te potolești, te duc la psihanaliză,
Că e criză, criză, criză!
2. Iubita mea, te rețin un pic și eu -
O să fie din ce în ce în ce în ce mai greu.
Criza asta e acută, criza asta e serioasă,
E mai mare decât aia pe care-o faci tu prin casă,
Deci, mai ușor cu mâncatul în oraș, pe undeva.
Mi-a venit o idée: ce-ar fi să gătești ceva?
Mai ușor cu cumpăratul, că tu cumperi agresiv,
Am impresia că suferi de shopping compulsiv.
R: E criză!
Nu te uita la mine ca pinguinu’ la baliză,
E criză!
Mai scoate foehnu’, epilatoru’ și placa de păr din priză,
E criză!
Dacă nu te potolești, te duc la psihanaliză,
Că e criză, criză, criză!
3. Iubita mea, te rețin un pic și eu -
Că ma roade de mult timp și-am vrut să te-ntreb mereu:
Eu înțeleg că vrei șampon și săpun - că vreau și eu -
Da’ nu-nțeleg ce faci cu atâtea creme, pe cuvântul meu!
Ai creme de față, de mâini, de picioare, de zi și de noapte hidratante,
Creme de baie, creme de slăbire, creme de masaj cu nu știu câte plante,
Creme gomaj, creme anti-rid, creme cu aloe vera, creme firmate.
Eu am o singură cremă de ras, goala  pe jumatate…
R: E criză!
Nu te uita la mine ca pinguinu’ la baliză,
E criză!
Mai scoate foehnu’, epilatoru’ și placa de păr din priză,
E criză!
Dacă nu te potolești, te duc la psihanaliză,
Că e criză, criză, criză!
E criză, e criză, e criză!
Da’ tu cu ce ai în poșetă poți să umpli o valiză
E criză, e criză, e criză!
Da’ tu ești la fel de senină ca un pescaruș în briză
E criză, e criză, e criză!
Da’ tu ești la fel de relaxată ca o morsă pe banchiză
R: E criză!
Nu te uita la mine ca pinguinu’ la baliză,
E criză!
Mai scoate foehnu’, epilatoru’ și placa de păr din priză,
E criză!
Dacă nu te potolești, te duc la psihanaliză,
Că e criză, criză, criză! 

Reiau acum povestea aia veche cu sufletul pereche .
Se zice că fiecare are undeva, undeva în lumea asta,
Jumătatea sa.
Eu, deocamdată, îmi împart singurătatea-n două:
Iau eu jumate și jumătate îmi las mie.
Ce bine o să-mi fie, deocamdată...
Da' știu c-odată și-odată trebuie să te găsesc.
Recunosc, n-am puterea să te recunosc.
Jumătatea mea, cântecul asta-i pentru tine,
Ascultă-l bine și caută-mă tu...
  
Refren:
Când voi veni, înseamnă că m-ai chemat,
Când te voi auzi, înseamnă că m-ai strigat,
Când voi fi, înseamnă că m-ai dorit,
Când te voi găsi, înseamnă că m-ai căutat.
Caută-mă tu!
  
Și dacă e așa - și cred că e așa -
Înseamnă că pan' acum, jumătatea mea,
Am trăit pe jumătate, am visat pe jumătate
Și am pierdut o jumătate din viață fără să-mi dau seama.
Crezi că-i simplă drama? Gândește-te;
În definitiv e și a ta.
Recunosc, n-am puterea să te recunosc.
Jumătatea mea, cântecul asta-i pentru tine,
Ascultă-l bine și caută-mă tu!
   
Refren:
 
Nu prea merg pe la prieteni vechi să-ntreb ce să fac.
Știu că nu pot să îmi spună nimic
Și atunci aștept să vină totul de la tine.

Am senzația c-am fost un disc de vynil
Rătăcit în colecția ta de CD-uri.
De-asta nici n-a mers, n-avea cum.
Ar fi fost chiar păcat;
Am înțeles că s-au pus foarte multe pariuri.
Și mă trezesc spunându-ți din nou
Despre dragostea mea,
Deși știu că ești la curent cu ea.
Și n-am nicio știre de ultima oră;
În ultima oră - era tot așa.
Și-atunci m-ai putea întreba
 
De ce, de ce mai iau chitara,
Dacă-ți spun ce ți-am spus deja...
Pentru că vreau, de fiecare dată,
Să pot cânta despre altcineva. 
 
Am senzația c-am fost un disc de vynil
Și după c-am fost vechi, am mai fost și stricat.
N-am făcut decât să îți spun într-una "te iubesc".
Cred și eu că până la urmă te-ai săturat.
Și-ți relatez acum din nou despre dragostea mea,
Ca și când aș avea vreo informație nouă despre ea. 
Transmit în direct de la fața inimii
Și n-am ce; e tot așa.
Și-atunci, m-ai putea întreba
 
De ce, de ce mai iau chitara,
Dacă-ți spun ce ți-am spus deja...
Pentru că vreau, de fiecare dată,
Să pot cânta despre altcineva. 
 
"Doamnelor și domnilor, transmitem în direct de la fața inimii,
Unde așteptăm în continuare să sosească altcineva...
Deocamdată atât, vom reveni cu amănunte."

Am știut c-o s-apari
De undeva din lumea asta,
Un soare mic o să răsari.
Am știut să m-ascund
Atât de bine-n mine, în locuri

În care n-am cum să pătrund.
Ai deschis un loc de mult închis.

Și ascult cum se joacă vântul noaptea printre stele
Și nu cred că vreau mai mult.
Ba aștept să apară luna, să se joace-n părul tău,
Inima să-mi bată-n piept.

Am știut să-nțeleg,
Să văd din nou lumina,
Să aleg să mă dezleg.

Ai deschis un loc de mult închis.

Și ascult cum se joacă vântul noaptea printre stele
Și nu cred că vreau mai mult.
Ba aștept să apară luna, să se joace-n părul tău,
Inima să-mi bată-n piept.


Sunt un triunghi,
Nu sunt dreptunghic, nu sunt echilateral.
Sunt un triunghi oarecare,
Un triunghi banal și
 
R: Iubirea noastră
E o matematică imposibilă.
Iubirea noastră
E o ecuație incompatibilă.
Nicio rezolvare,
Prin nicio metodă,
În nicio manieră,
Pentru că tu ești o sferă.
 
Sunt un triunghi.
Trei colțuri vizibile, multe invizibile.
Sunt un triunghi.
Tentațiile-s clare, irezistibile.
Fantezia mea e să-ți cuprind
Forma perfectă de porțelan.
Și încerc zi de zi, dar nu pot sau nu știu
Să mă ridic din plan.
 
R: Iubirea noastră
E o matematică imposibilă.
Iubirea noastră
E o ecuație incompatibilă.
Nicio rezolvare,
Prin nicio metodă,
În nicio manieră,
Pentru că tu ești o sferă.
 
Așa e scris de la egipteni și greci:
Oricum ai fi tu ești 360;
Eu - oricât m-adun –
Sunt 180.
 
R: Iubirea noastră
E o matematică imposibilă.
Iubirea noastră
E o ecuație incompatibilă.
E o himera. Ești o sferă.
 

Și dacă după tot ce ți-am spus, n-ai înțeles nimic -
De fapt trebuia să simți, nu să-nțelegi -
Dacă după tot ce-am făcut, nu-nsemn nimic pentru tine,
De ce nu vrei să mă dezlegi ?
Să plâng - nu-ncerc,
Să-ncerci - nu știi,
Să știu - nu vreau,
Să vrei - nu poți.
Mi-au secat toate cuvintele și nu mai știu nimic, decât că

Mi-e dor și doare,
Dor și doare ...

Și dac-atâta timp a trecut - aproape fără rost -
De fapt, totul are rost fără să știm;
Dac-atâția ochi s-au închis încet, încet, peste mine,
De ce ne-ajuți să ne mințim ?
Să uit - nu învăț,
Să-nveți - n-asculți,
S-ascult - nu pot,
Să poți - nu vrei;
Mi-au secat toate cuvintele și nu mai știu nimic, decât că

Mi-e dor și doare,
Dor și doare ...

Mi-au secat toate cuvintele ...

Dacă stau să mă gândesc bine,
Ar mai fi totuși câteva cu care
O să-ncerc să-ți spun
Ce se-ntâmplă acum cu mine:
Am auzit că dacă te uiți la ceas la fix,
Înseamnă că te iubește
Și-atunci mă uit la ceas într-una,
Gândindu-mă că așa
O să te-aduc în viața mea... poate ...
Mi-au secat cuvintele... toate ...

Mi-e dor și doare,
Dor șï doare ...

A fost odată seară.
Cu un amurg de tăceri
Și un început de noapte grea,
În sufletul meu...
A fost și dimineață.
Cu lapte cald și cafea,
Și cornuri cu ciocolată,
În sufletul meu...
Acum e doar furtună
Sau liniștea nebună dinaintea ei.

Închid ochii și te văd,
Te văd și cu ei deschiși
Și nu prea am cum,
N-am cum să te fac să înțelegi
Tot ce simt pentru tine.
Închid ochii și te văd,
Te văd și cu ei deschiși
Și nu prea am cum,
Nu prea am ce să fac, să-ți spun.
Nebunia furtunii e în mine...

A fost odată noapte
Cu ore albe, ore lungi,
Ore-n care-nveți să plângi,
În sufletul meu...
A fost odată ziuă.
Cu bucurii vechi și noi,
Mers pe stradă în doi,
În sufletul meu...
Acum e doar furtună
Sau liniștea nebună dinaintea ei.

Închid ochii și te văd,
Te văd și cu ei deschiși
Și nu prea am cum,
N-am cum să te fac să înțelegi
Tot ce simt pentru tine.
Închid ochii și te văd,
Te văd și cu ei deschiși
Și nu prea am cum,
Nu prea am ce să fac, să-ți spun.
Nebunia furtunii e în mine...

Stăteam, tăceam,
Zile-n șir nu făceam altceva.
Nimic nu spuneam, te priveam.
Mi-era frică să nu te-atingă vreun cuvant,
Mi-era frică să nu frâng ce nu trebuia frânt.
Dacă am greșit, îți spun doar
Că aș face asta iar.
Oricum, sunt doar…
 
R: Niște răspunsuri.
Ce idee ciudată!
Răspund la-ntrebări pe care
Nu mi le-ai pus niciodată.
Niște răspunsuri
Dintr-o vreme uitată.
Poate că sunt anost.
Ce-a fost a fost,
Dar am vrut să știi
Cum n-am știut iubi.
 
Gânduri oarbe
Mă cuprind așa cum ar fi trebuit să te cuprind
În nopți albe,
Când să tac mi se părea absolut firesc.
Mi-era frică să îți spun cât te iubesc.
Dacă am greșit, îți spun doar
Că aș face asta iar și iar.
Oricum, sunt doar…
 
R.
 
Poate c-am fost și-am rămas un adult copil
Și te răscolesc aiurea, complet inutil.
Poate că-i invers și sunt un copil adult,
Dar nu te-am iubit prea puțin; eu te-am iubit prea mult.
 
R.

Nu sunt special, nu fac bungee jumping, nu bat step
Și-am o grămadă de defecte, n-aș ști cu ce să-ncep,
Însă tu ești mult mai tare, pe bune, ești stăpâna defectelor!
Ai atât de multe…  nici nu vreau să mă gândesc,…
Dar cu toate astea, cu toate astea, te iubesc!
 
Refren:
Te iubesc nonstop!
Când ești stresantă, nonstop,
(Și aberantă; nonstop,
Și importantă; nonstop) 
Te iubesc nonstop!
Când fugi cu cardu’, nonstop,
Ca leopardu’
(Ca ce?!?)
Ca leopardu’,
Nonstop, nonstop,
Te iubesc nonstop!
 
Mă tot calci pe nervi zi și noapte întruna, în ultimul hal,
Dar sunt nebun după tine, complet paradoxal …
Cred că iubirea mea nu este oarbă, este extrem de naivă, atâta tot.
Am coșmaruri cu tine, sim că o să-nnebunesc ,
Dar cu toate astea, cu toate astea, te iubesc.
 
Refren:
 
Dani:
Nonstop?! Ba băiatule, strici piața!
E-adevărat … nu prea te-ajută nici fața…
Da’ tu ești topit și ea e-n figuri;
Nu mi se pare normal.
Ești sub papuc în ultimul hal!
 
Răzvan:
Parcă ziceai că ești un bărbat adevărat,
Parcă ziceai că nu ești genetic structurat
Să spui așa ceva, dar văd că tu îi dai cu te iu, te iu...
 
Dan:
Mă scuzați!
Cu tine nu pot, fără tine nu pot,
Nu pot să trăiesc, nu, nu, nu, nu!
Știu la ce te gândești acum tu;
Te gândești la “With or Without You”,
Te gândești că nu-s original,
Pentru c-am auzit treaba asta la U2.
E-adevărat.
Poate că Bono, poate ca Bono te-a iubit și el la un moment dat...
 
Refren:
 
  

Cine-mi va mai spune-n fiecare noapte somn ușor și
Cine-mi va mai spune-n fiecare zi "îmi este dor" și
Cine-mi va mai spune "te iubesc", acum, când tu nu mai ești.
Cine-și va mai pierde mâna foarte-ncet prin părul meu și
Cine-mi va mai spune "va fi bine" când e foarte greu și
Cine-mi va mai spune "te iubesc", acum, când tu nu mai 
 
Nu mai ești, tu nu mai,
Nu mai ești, tu nu mai,
Nu mai ești, nu mai ești 
Gândul să-mi citești.
 
Cine-mi va mai da sărutul buzelor ce nu te mint și
Cine-și va mai pierde ochii-n ochii mei - tăcut alint - și
Cine-mi va mai spune "te iubesc", acum, când tu nu mai ești.
Cine-mi va mai da în dar un trup de jar în albe nopți și
Cine-mi va mai deschide dimineața ale zilei porți și
Cine-mi va mai spune "te iubesc", acum, când tu nu mai
 
Nu mai ești, tu nu mai,
Nu mai ești, tu nu mai,
Nu mai ești, nu mai ești 
Gândul să-mi citești.
Nu mai ești, tu nu mai,
Nu mai ești, eu nu mai,
Nu mai sunt decât un cântec frânt,
Când tu nu mai ești.

Refren:
Oamenii politici fac și ei
Pasiuni nebune pentru femei,
Dar asta nu ne afectează,
Țara progresează.
Da, da, da, da.
Oamenii politici fac și ei
Pasiuni nebune pentru femei,
Dar asta nu ne afectează,
Oricum nu mai contează.
Nu, nu, nu, nu.
 
Oamenii politici au femei.
Nu sunt ca astea pe care le știm noi.
O, nu, astea au o mulțime de nevoi
Și-o mulțime de probleme,
Cum ar fi, de pildă, claustrofobia.
O, da, le e cam strâmtă România.
Le încearcă o senzație clară de sufocare,
Din cale-afară. Păi, de aia
Nu prea stau prin țară.
 
Refren.
 
Oamenii politici au femei
Cu probleme grave de respirație.
O, da, și de circulație.
Sunt forme grave pentru care nu găsesc nimic în farmacie.
Nu pot să circule și să respire-n Dacie.
Cu stânga țin volanul, cu dreapta celularul;
De aia-i indicată
Cutia de viteze automată.
 
Refren.
 
Oamenii politici au femei
Cu tot felul de alergii.
O, da, ‘s-atât de multe,
Nu poți să le reții.
Sunt alergice, de pildă,
La apartamentele de la bloc.
Le ies erupții mici pe față,
Când văd atâta lume la un loc.
Cât privește baia-n cadă,
Au făcut când erau mici
Și au tras niște concluzii:
E mult mai bine să ai jacuzzi.
 
Refren.

  
Nu știu unde ești când ești cu mine.
Oriunde ai fi sper că ești bine.
Te uiți prin mine și trăiești acolo unde ești.
Nu știu cine ești când ești cu mine,
Nu știu cine sunt când sunt cu tine,
Oricine am fi nu suntem noi,
Trăim o viață în doi,
Fără noi.
Viață fără noi...
 
Poate că cineva a făcut schimb de viață cu mine fără ca eu să știu
Și acum trăiește în locul meu, fericit, așa cum eu ar fi trebuit să fiu.
Așa s-ar explica de ce simt într-una că asta nu e viața mea,
O, nu, asta nu e viața mea...
 
Nu știu unde ești când ești cu mine.
Oriunde ai fi sper că ești bine.
Te uiți prin mine și trăiești acolo unde ești.
Nu știu cine ești când ești cu mine,
Nu știu cine sunt când sunt cu tine,
Oricine am fi nu suntem noi,
Trăim o viață în doi,
Fără noi.
Viață fără noi... 
 
 
Fără să vreau, fără să vreau, fără să vreau am ajuns
Să nu mai aștept, nu mai aștept, nu mai aștept nici un răspuns.
Oricum n-ai ce să spui, n-ai ce să faci,
Și chiar dacă, dacă ai zâmbi un pic,
Oricum asta n-ar schimba absolut nimic,
Pentru că oricum viața mea e trăită de altcineva.
 
Nu știu unde ești când ești cu mine.
Oriunde ai fi sper că ești bine.
Te uiți prin mine și trăiești acolo unde ești.
Nu știu cine ești când ești cu mine,
Nu știu cine sunt când sunt cu tine,
Oricine am fi nu suntem noi,
Trăim o viață în doi, 
Fără noi.
Viață fără noi... 

Sunt un băiat simplu, stau lângă Bucur Obor,
Și am ceea ce se cheamă o cultură cam ca a tuturor .
Sunt împăcat cu mine, deși nu mi-a fost ușor.
Da’ de când te știu pe tine, e cu totul altceva;
E de necrezut ce se întâmplă acum cu viața mea!
De câte ori te-ntreb "Ce mai faci?", tu-mi spui cam așa:
“Crede-mă, este inefabilă conștientizarea unui fapt inavuabil și pregnant luctuoasă proximitatea unui caracter exuviabil și chiar patetică entropia discursului pregătit în prealabil.”
 
“Ăhă…” zic eu…
Ca să te-nțeleg, stau c-un dicționar în față.
Asta nu-i viață.
 
Hai, încearcă să vorbești normal!
Hai, încearcă să te porți normal!
Hai,încearcă să vorbești normal!
Ai putea fi ideală; păcat că nu ești normală…
 
Cred că nu-i o scuză faptul c-ai terminat filologia,
Și apoi, după o vreme, dreptul și filozofia,
Sau că studiezi acum - în paralel -
Istoria, greaca veche, ingineria genetică, matematica, fizica, biologia, chimia și chiromanția.
Da’ tu-mi spui:
“Cvasi-argumentările tale sunt pur și simplu patibulare, paralogismul degenerând treptat în sofism, în timp ce deprecația emasculată, ei bine, denotă o aprehensiune cel puțin deplasată.“
 
“Ăhă…” zic eu…
Ca să te-nțeleg, stau c-un dicționar în față.
Asta nu-i viață.
 
Hai, încearcă să vorbești normal!
Hai, încearcă să te porți normal!
Hai, încearcă să vorbești normal!

Nu poți. Nu poți să mai stai nicio clipă.
Nu vrei. Nu vrei să mai faci risipă de viață;
Crezi că ți se risipește lângă mine și îmi spui în față 
Cum o să pleci și cum o să fie bine.
Întrebarea e: pentru cine?
O să pleci. N-o să-ți spun acum că nopțile vor fi reci.
Deși vor fi.
O să-ți spun ceva, doar așa, că să știi:
 
Dacă o să vezi ploaia căzând în mare, înseamnă că sunt acolo.
Dacă o să simți vântul bătând prea tare, înseamnă că sunt acolo.
Dacă o să vezi cerul pierzând culoare,
Dacă o să vezi norii ieșind din soare,
Dacă o să vezi ploaia căzând în mare,
Înseamnă că sunt acolo, înseamnă că sunt acolo și eu.
 
Nu poți. Nu poți să mai stai o secundă.
Nu vrei. Nu vrei ca viața mea să te- ascundă în ea .
Așa simți; că te acoperă cu un val de catifea.
Dar că a fost bine și să nu uit ce bine a fost odată.
Întrebarea e: m-ai iubit vreodată?
O să pleci. N-o să-ți spun acum că nopțile vor fi reci.
Deși vor fi.
O să-ți spun ceva, doar așa, că să știi:
 
Dacă o să vezi ploaia căzând în mare, înseamnă că sunt acolo.
Dacă o să simți vântul bătând prea tare, înseamnă că sunt acolo.
Dacă o să vezi cerul pierzând culoare,
Dacă o să vezi norii ieșind din soare,
Dacă o să vezi ploaia căzând în mare,
Înseamnă că sunt acolo, înseamnă că sunt acolo și eu.
 
De fapt… ce-a mai rămas din mine, ce n-ai luat din mine, ce n-ai plâns din mine.

S-a întâmplat așa, ca orice altceva;
Te-am așteptat până-n zori.
A doua zi au venit să îmi spună că ai murit.
Sunt niște proști, ei nu știu cât ai visat să zbori.

Nu-i nici un mister
Te-ai rătăcit în cer

Și ești doar prea sus să te mai aud,
Prea sus să-ți simt părul ud,
Mult prea sus să te mai văd.
Da, ești doar prea sus să îți mai zâmbesc,
Prea sus să te mai găsesc,
Mult prea sus, dar nu de-ajuns
Să nu te mai iubesc.

S-a întâmplat, te-ai pierdut,
Nici nu-i greu de crezut;
De când te știu ești cu capul în nori.
Așa că a fost ușor de ghicit:
Pur și simplu te-ai rătăcit.
Totuși de unde ai învățat
Să zbori?

Nu-i niciun mister,
Te-ai rătăcit în cer.

Și ești doar prea sus să te mai aud,
Prea sus să-ți simt părul ud,
Mult prea sus să te mai văd.
Da, ești doar prea sus să îți mai zâmbesc,
Prea sus să te mai găsesc,
Mult prea sus, da, știu că ești
Prea sus să te mai ajung,
Prea sus să încerc să plâng.
 
Și ești doar prea sus să te mai aud,
Prea sus să-ți simt părul ud,
Mult prea sus să te mai văd.
Da, ești doar prea sus să îți mai zâmbesc,
Prea sus să te mai găsesc,
Mult prea sus, dar nu de-ajuns
Să nu te mai iubesc.


R: Probleme de memorie.
Într-o zi ai uitat și n-ai mai știut
Să mă privești cu ochii de început.
Azi nu mai sunt atât de sigur că vreau să vii,
Deși mă gândesc în fiecare noapte cum ar fi…

Cum ar fi să te întorci și să-ți spun
Că mi-e dor și doare, atunci când nu mai ești,
Nu mai ești gândul să-mi citești
Și să-ți mai spun cum închid ochii
Și te văd și cum nebunia furtunii e din nou în mine.
Te văd peste tot numai pe tine.
Te văd în toate femeile pe care le-ntâlnesc,
O da, încă mai greșesc,
Deși știu c-ai avut...
 
R.

Cum ar fi să te întorci și să-ți spun
Că dacă tot ai închis marea în ochi,
Să știi că acum e ploaie pe mare,
Plouă pe mare foarte tare.
Dar n-o să-ți spun : ”Caută-mă tu!”,
Pentru că-i foarte clar,
Acum cauți altceva.
Poate cauți iubirea… Chiar!
Unde cauți tu iubi..?
Mai bine nu, mai bine nu știu.
Nu-i destul de târziu să știu,
Însă știu c-ai avut...
 
R.  

Mă gândesc că poate-ar trebui să cer încă o opinie
De la poeți sau de la filosofi,
Deși știu că dragostea nu-i altceva
Decât o pereche de pantofi.
Și nu mai sunt atât de sigur
Că stelele care cad nu pier.
Nu mai sunt atât de sigur,
Dar sper…

R.

Dacă azi e doar o poartă deschisă spre ieri
Și-o să faci ce-ai făcut, și-o să știi ce-ai știut,
Dar n-o să mai știi să speri,
Mai stai până mâine, să vezi cum e,
Mai stai până mâine, poate nu trebuie
Să vrei ce vrei; poate ai nevoie de altceva
Și nu uita:

Stelele care cad  nu pier,
Stelele care cad se duc pe un alt cer.

Dacă azi drumul pe care erai s-a închis,
Poate că nu era drumul pe care trebuia
Să alergi spre vis.
Sau poate că da, și poate că mâine
Se va deschide din nou, în fața ta.
Oricum ar fi, ai în față o zi; mergi spre ea
Și nu uita:

Stelele care cad  nu pier,
Stelele care cad se duc pe un alt cer. 

1. Dragi străini,
Ţara-i frumoasă, d-aia vrem să vină străinii să o vadă,
Să se plimbe-n lung şi-n lat pe... era să zic autostradă.
Deci veniţi, dragi străini, la noi e la fel ca în Seychelles,
Adică ce vreau să zic e c-o să vă coste la fel.
Aici, aici, aici

R: E ţara mea, e blocu' meu, e strada mea c-un singur bec,
E locu-n care viaţa-ntreagă vreau să îmi petrec.
E-adevarat, e-adevarat că sunt şi prea bătrân să plec.
Prea bătrân să plec.

2. Dragi străini,
Veniţi acum, pe bune, ar trebui să vă grăbiţi
Ca să prindeţi munţii acu' cât mai sunt împăduriţi.
Vizitaţi-ne mai repede, bucuraţi-vă de ofertă,
Veniţi acu' cât mai avem un pic de Vamă Veche şi Deltă.
Aici, aici, aici
R:

3. Dragi străini,
La banii noştri, câteva sute de tone de aur nu mai contează,
Aşa că mai bine vă dăm vouă auru', că voi ştiţi cum se exploatează.
Şi oricum e poluare, aşa că să nu vorbim cu ură.
Ce dac-o să fie la Roşia Montană un pic mai multă cianură?
Aici, aici, aici
R:

4. Dragi străini,
Deci veniţi, faceţi ce vreţi, că noi n-o să ne supărăm,
Da' sa ştiţi că există un lucru pe care n-o să-l acceptăm.
Aşa că vă avertizăm, vă spunem chiar cu vehemenţă:
N-o să lăsăm un străin să se bage-n sistemul medical de urgenţă!
Chiar dacă el l-a conceput,
Chiar dacă el l-a pus pe picioare.
Asta nu înseamnă că trebuie să-l lăsăm în continuare.
O, nu! De ce? Păi, pentru că aici

R: E ţara mea, e blocu' meu, e strada mea c-un singur bec,
E locu-n care viaţa-ntreagă vreau să îmi petrec.
E-adevarat, e-adevarat că sunt şi prea bătrân să plec.
Prea bătrân să plec.
De când n-ai mai venit
Am o viață absolut normală.
N-am nici o problemă, nici una, trăiesc.
Mă simt foarte bine,
Îmi beau cafeaua liniştit,
Mă plimb seara pe străzi.
Poate câteodată, la tine mă gîndesc
Și… și…

Și te caut în toate femeile pe care câteodată le-ntâlnesc,
Și te vreau în toate femeile pe care câteodată le doresc,
Și te văd în toate femeile pe care am impresia că le iubesc,
Încă mai, mai, mai, mai greşesc...

De când n-ai mai venit,
Mă duc la toate filmele noi,
Chiar ieri am văzut unul.
Am fost în oraş,
Mi-am luat nişte CD-uri,
Le-ascult când mă trezesc.
Aseară am început o carte nouă,
Te vedeam printre rînduri
Și-asta mă face să cred
Că poate câteodată, la tine mă gândesc
Și… și…

Și te caut în toate femeile pe care câteodată le-ntâlnesc,
Și te vreau în toate femeile pe care câteodată le doresc,
Și te văd în toate femeile pe care am impresia că le iubesc,
Încă mai, mai, mai, mai greşesc...

Mă-ntâlnesc cu toți prietenii tăi,
Care între timp au devenit şi-ai mei
Și-mi spun, mereu, că-ntrebi ce mai fac eu...

Eu te caut în toate femeile pe care câteodată le-ntâlnesc,
Și te vreau în toate femeile pe care câteodată le doresc,
Și te văd în toate femeile pe care am impresia că le iubesc,
Încă mai, mai, mai, mai greşesc...
Încă mai, mai, mai, mai greşesc...

Mai greşesc...




 
1. I'm a man, i'm not so hard to understand,
I'm actually quite simple, from my head down to my toes.
I don't hide what ever's on my mind,
Except when it comes to those three words. Yeah, those…
You wonder why you don’t hear it as much as you want,
But just because I don’t say it, it doesn’t mean that I don’t… that I don’t!
And know that I…
 
Chorus: I try so hard, but I can’t make it through.
I guess it’s not something men can easily do.
Still I will try to whisper it to you:
I lo…
 
2. I'm a man, my DNA’s not my friend
When it comes to those three  words, you see.
I can bet that this was also the case
For a lot of guys before me.
All my ancestors had to hunt, had to fight, had to invent
The wheel and the bulb and the tv and the leather jacket with spikes and all the gear
So they didn’t have  time to say the words every woman loves to hear.
But know that I…
 
Chorus:
 
I’m begging you, just give me
As much credit as you would give a dog,
A dog that loves you even if he doesn’t talk to you!
And if you wanna feel those butterflies
Please, just look into my eyes!
 
Chorus:
 
Still I will try to whisper it to you:
I lo…  Man, that’s tough!
Still I will try to whisper it to you:
I love you!  

Mă scol dimineața, mă duc la serviciu;
E un hobby de-al meu.
În fiecare zi mă intersectez
Cu o fată care merge la liceu.
Are niște forme… O să fiu concis:
E concepută în ciudă (în ciuda mea, evident).
Însă - ce păcat! - încă n-a votat.
Sunt un bărbat normal, cu slăbiciuni normale.
Acum pot fi fatale, așa că
 
Trag un claxon, când trec pe lângă ea,
Măcar atât să trag, dacă nu pot altceva.
 
Oricât aș privi - și din orice unghi -
Problema-i încă minoră,
Așa că știu că tre' să cam stau în banca mea,
Însă atracția este majoră.
Mă furnică insistent, foarte consistent
În zone analfabete,
Care nu cunosc legislație, când e vorba de...
Sunt un bărbat normal, cu slăbiciuni normale .
Acum pot fatale, așa că
 
Trag un claxon, când trec pe lângă ea,
Măcar atât să trag, dacă nu pot altceva.
 

  
Va rugam introduceti adresa de e-mail